2 Kronieken 32:14
Statenvertaling
Wie is er onder alle goden derzelver natiën, dewelke mijn vaders verbannen hebben, die zijn volk heeft kunnen redden uit mijn hand, dat uw God u uit mijn hand zou kunnen redden?
Herziene Statenvertaling*
Wie is er onder alle goden van die volken die mijn vaderen met de ban geslagen hebben, die zijn volk heeft kunnen redden uit mijn hand, dat uw God u uit mijn hand zou kunnen redden?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wie is er onder al de goden dezer volken, welke mijn vaderen met de ban getroffen hebben, die zijn volk uit mijn macht kon redden, dat uw God u uit mijn macht zou kunnen redden?
King James Version + Strongnumbers
Who H4310 was there among all H3605 the gods H430 of those H428 nations H1471 that H834 my fathers H1 utterly destroyed, H2763 that H834 could H3201 deliver H5337 ( H853 ) his people H5971 out of mine hand, H4480 - H3027 that H3588 your God H430 should be able H3201 to deliver H5337 you out of mine hand? H4480 - H3027
Updated King James Version
Who was there among all the gods of those nations that my fathers utterly destroyed, that could deliver his people out of mine hand, that your God should be able to deliver you out of mine hand?
Gerelateerde verzen
Éxodus 14:3 | Jesaja 42:8 | Éxodus 15:9 - Éxodus 15:11 | Jesaja 10:11 - Jesaja 10:12